Unsere Stellenangebote

Für unser Projektteam „Qualifizierung zum:zur Sprach- und Integrationsmittler:in im Bildungs-, Gesundheits- und Sozialwesen“ suchen wir voraussichtlich zum 28.08.2025 als Elternzeitvertretung

eine*n Projektmitarbeiter*in

mit einem Stellenumfang von 35 Wochenstunden (oder nach Absprache) befristet zum 28.09.2025.

Zum Projekt:

Seit 2002 werden in Deutschland Migrant:innen nach einem bundeseinheitlichen Ausbildungskonzept zu Sprach- und Integrationsmittler*innen (SprInt) ausgebildet.

Während der Ausbildungszeit wechseln sich theoretische und praktische Lernphasen miteinander ab. Die zukünftigen SprInt werden insgesamt in neun Lernfeldern unterrichtet. Sie erwerben Kenntnisse über Grundlagen und Strukturen im Bildungs-, Gesundheits- und Sozialwesen. Folgende Inhalte werden im Rahmen der 18-monatigen Qualifizierung unterrichtet:

• Reflexionskompetenz
• Soziale Kompetenzen und Kommunikationskompetenzen
• Migration und Partizipation
• Erziehungs- und Bildungswesen
• Sozialwesen und Gesundheitswesen
• Theorie und Praxis des Dolmetschens
• Fachbezogenes Deutsch sowie flankierende Lerneinheiten (EDV, Bewerbungstraining etc.).

Weitere Informationen zu den Teilprojekten finden Sie auf der Seite der IBS gGmbH www.ibs-thueringen.de.

Konkret erwarten Sie folgende Aufgaben:

• Mitwirkung bei der Teilnehmer:innen-Auswahl und Akquise
• Mitwirkung bei Organisation und Durchführung von Informationsveranstaltungen und Vorstellungsworkshops
• Mitwirkung bei der Teilnehmendenverwaltung
• Unterstützung der Öffentlichkeitsarbeit

Wir bieten Ihnen:

• eine angemessene Vergütung nach internem AWO-Tarifvertrag
• eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeit 
• die Mitarbeit in einem harmonischen und achtsamen Team, dass die Entwicklung und Umsetzung eigener Ideen schätzt und fördert

Ihr Profil:

• Ein erfolgreich abgeschlossenes Hochschulstudium, bevorzugt in Translationswissenschaften oder Sozialer Arbeit
• Hohe Kommunikationsfähigkeit
• Erfahrung in der Erwachsenenbildung wünschenswert
• Erfahrung in migrationsspezifischen Themen und Projektarbeit wünschenswert

Interkulturelle Sensibilität und Empathie sind in unserem Beschäftigungsfeld eine Grundvoraussetzung. Mitbringen sollten Sie darüber hinaus Einsatzbereitschaft und Engagement sowie die Fähigkeit, Ihren Arbeitsalltag selbst zu strukturieren und zu organisieren.

Wir wertschätzen und fördern die Vielfalt der Kompetenzen unserer Mitarbeiter:innen und begrüßen daher alle Bewerbungen – unabhängig von Alter, Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion, Welt­anschauung, Behinderung sowie sexueller Orientierung. Nicht alle Bereiche des IBS sind barrierefrei. Für Rückfragen zur Barrierefreiheit stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit relevanten Unterlagen inklusive einschlägiger Abschluss- und Arbeitszeugnisse. Bitte senden Sie diese bis zum 30.07.2025 bevorzugt per E-Mail mit Dateianhang in einem PDF-Dokument an den untenstehenden Kontakt. Bitte verwenden Sie den Betreff: „Bewerbung Projektmitarbeiter:in SprInt Quali“.

Hinweis: Beachten Sie bitte, dass uns per E-Mail eingehende Bewerbungen wegen automatisierter Filterregeln zur Virenabwehr unter Umständen nicht oder zu spät erreichen. Dateianhänge im „ZIP-Format“ sowie Dateiformate, die „Makros“ enthalten, werden aus Sicherheitsgründen nicht geöffnet. 

Institut für Berufsbildung und Sozialmanagement (IBS) gGmbH
Qualifizierung SprInt
Wallstraße 18
99084 Erfurt

 

Für Rückfragen erreichen Sie uns telefonisch unter:  0361/511500 270

Wir weisen Sie darauf hin, dass Bewerbungsunterlagen von nicht berücksichtigten Bewerber:innen nach Abschluss des Verfahrens ordnungsgemäß vernichtet werden. Sollten Sie die Rücksendung Ihrer postalisch eingereichten Unterlagen dennoch wünschen, so ist ein adressierter und ausreichend frankierter Rückumschlag beizulegen. Entstehende Kosten im Zusammenhang mit dem Bewerbungsverfahren können nicht erstattet werden.

Erfurt, den 08.07.2025

Die Stellenausschreibung können Sie über den folgenden Link als PDF ansehen oder herunterladen: https://ibs-thueringen.de/wp-content/uploads/2025/07/Stelle_EZ_Sprint.pdf

Für die Stärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n

Dozent*in DaF/DaZ im Fachbereich Gesundheit und Pflege

in Teil- oder Vollzeit.

Zum Hintergrund des Fachbereiches: Der Fachbereich Gesundheit und Pflege der IBS gGmbH umfasst berufliche Integrations- und Qualifizierungsmaßnahmen für zugewanderte Menschen in Gesundheitsberufe in Thüringen.

Konkret erwarten Sie folgende Aufgaben:

• Kompetenz- und Sprachstandsanalyse von Teilnehmenden
• Durchführung von Deutschcoaching Niveau B2/C1 online und in Präsenz
• Teilnehmendenkontakte und –verwaltung
• Coaching im Praktikumsbetrieb oder am Arbeitsplatz
• Bildungsberatung und Bildungswegeplanung von Teilnehmenden, welche sich bereits im Anerkennungsverfahren oder in einer Ausbildung befinden

Wir bieten Ihnen:

• Bezahlung nach AWO Thüringen Tarif (TVÖD VKA 9c)
• abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeit
• Mitarbeit in einem harmonischen und achtsamen Team, das die Entwicklung und Umsetzung eigener Ideen schätzt und fördert
• eine familienfreundliche Unternehmenskultur

Ihr Profil:

• Abschluss der Germanistik oder Deutsch als Zweitsprache oder anverwandte Disziplinen; bei Eignung auch Quereinstieg möglich
• fundierte Kenntnisse in MS Office
• hohe Kommunikationsfähigkeit
• selbständiges Arbeiten und Teamfähigkeit
• Grundkenntnisse medizinische Terminologie wünschenswert
• Erfahrungen in der Erwachsenenbildung wünschenswert
• Erfahrung im Umgang mit Menschen mit Migrationshintergrund wünschenswert

Interkulturelle Sensibilität und Empathie sind in unserem Beschäftigungsfeld eine Grundvoraussetzung.

Mitbringen sollten Sie darüber hinaus Einsatzbereitschaft und Engagement sowie die Fähigkeit, Ihren Arbeitsalltag selbst zu strukturieren und zu organisieren. Bewerbungen von Menschen mit Migrationshintergrund sind ausdrücklich erwünscht.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit ausführlichen Unterlagen inklusive einschlägiger Abschluss- und Arbeitszeugnisse. Bitte senden Sie diese bis zum 08.07.2025 bevorzugt per E-Mail mit Dateianhang in einem pdf-Dokument an den untenstehenden Kontakt. Bitte verwenden Sie den Betreff: „Bewerbung DaF/DaZ Gesundheit und Pflege“.

Hinweis: Beachten Sie bitte, dass uns per E-Mail eingehende Bewerbungen wegen automatisierter Filterregeln zur Virenabwehr unter Umständen nicht oder zu spät erreichen. Dateianhänge im „ZIP-Format“ sowie Dateiformate, die „Makros“ enthalten, werden aus Sicherheitsgründen nicht geöffnet. 

Institut für Berufsbildung und Sozialmanagement (IBS) gGmbH
Daniela Gareis-Krumm
Wallstraße 18
99084 Erfurt

Für Rückfragen erreichen Sie uns telefonisch unter:  0361 / 511500 100.

Wir weisen Sie darauf hin, dass Bewerbungsunterlagen von nicht berücksichtigten Bewerber*innen nach Abschluss des Verfahrens ordnungsgemäß vernichtet werden. Sollten Sie die Rücksendung Ihrer postalisch eingereichten Unterlagen dennoch wünschen, so ist ein adressierter und ausreichend frankierter Rückumschlag beizulegen. Entstehende Kosten im Zusammenhang mit dem Bewerbungsverfahren können nicht erstattet werden.

Die Stellenausschreibung als PDF können Sie über folgenden Link herunterladen: https://ibs-thueringen.de/wp-content/uploads/2025/06/Stellenausschreibung_DaZ.pdf